，你听，”芳妮气得脸色煞白，“她一定是在嘲笑我们……”
这最后的凌辱勾起她心里所有的辛酸和屈辱，在去车站的路上，她一一数说着，
甚至有些一向秘密的事情也都说了出来。罗莎一心想拆散他们，千方百计想让她背
叛他。“她总要我跟那个荷兰人好，什么话都说尽了……就在刚才她们还在纷纷劝
我……我太爱你了，你要知道，这让她感到很不自在，因为她什么缺点都有，粗俗
下流，冷酷残忍……”
看见他脸色惨白，嘴唇直哆嗦，就像他翻看那堆信的那天晚上一样，她停了下
来。
“哦!不要害怕，”她说，“你的爱已经拯救了我……她和她那传播瘟疫的变
色龙真让我恶心。”
“我不愿意让你再待在那儿，”被强烈的妒火烧得神智不清的情人说……“你
挣的钱太龌龊了；回家来吧，我们会有办法度过难关的。”
她早就等着他的这句话，一直希望他能说出这句话。但她却拒绝了，她说仅靠
部里给他的三百法郎来维持家务是很难的，将来恐怕他们又将不得不重新分离。
“要知道离开我们的家我真是痛苦极了!……”
路边洋槐树下每隔不远都放有椅子，电线上立着一排燕子。为了好好谈谈这个
问题，他们坐下来，手挽着手，两个人都很激动。
就这样过了两三个月(12/13)