呢?在他之前的那些男人?他难道过去毫不知情吗?……有什么理由更加生她的气
呢?就因为她的这些情人鼎鼎有名，他常能碰到他们，跟他们谈话，在店铺的橱窗
前看见他们的肖像吗?她偏爱这些人作她的情人，能因此而对她横加指责吗?
而且，在他的内心深处产生了一种卑劣的、不可告人的骄傲，因为他能有幸和
这些艺术大师们一同占有她，因为他们也认为她是美丽的。一个在他这样年纪的人，
因为无知，并不太清楚自己在做什么。他们爱女人，喜欢恋爱，但缺乏眼光和经验
；一个热恋中的青年人给你看他情人的画像的时候，是想得到一个赞许的眼神和一
句称赞的话来坚定自己的决心。知道她曾被拉古诺里歌咏过，被高达雕成过不朽的
大理石像与青铜像，他似乎觉得萨芙的形象被光环包围着。
可是，胸中的怒火忽然又窜了起来，他从长椅上站起来，离开这条他陷入沉思
时信步走来的大街，在这个满布尘埃的六月的夜晚，街上到处是孩子们的哭声和女
工们喋喋不休的流言蜚语。他又开始愤怒地走着，一边大声咒骂……漂亮，萨芙的
铜像……到处都有得展览、出卖的铜像，就像一首管风琴乐曲一样平庸，就像萨芙
这个名字，经过几个世纪的嬗变，已经被淫秽的传说玷污了它最初的高雅，从一
他们很讨芳妮喜欢(10/13)