麻),胡凳,胡椒,胡子(哦,这个不是)一样,都属于舶来品。虽然黄瓜、芝麻早已改名,可在崇尚中土文化的日本,还在用着它当初在中原的名字。我们古人对这种名字的“创造”,与后世的“洋车子”、“洋火”、“洋油”,乃至“洋人”如出一辙。
在古代,中原之外周边的少数民族皆有称谓,东西南北的少数民族分别被称为:“东夷、西戎、南蛮、北胡”。其中的“北胡”,所指的便是北方边地及西域各民族。而“胡”则是曾经盛极一时的北方民族——匈奴人对自己民族的一种称谓。
这些物品因为是从北边传过来的,便加以“胡”字。而近代以来,许多新鲜玩意儿都是从西洋传过来的,便加以“洋”字,里面均有贬低的意思。有的时候,我们的老祖宗创造新的词语,就是如此的简单明了,直来直去,丝毫不用多动脑子。
而此处至关重要的“胡萝卜”,则原产于亚洲西南部,公元10世纪从伊朗引入欧洲大陆,约在13世纪,胡萝卜从伊朗引入中国,发展成中国生态型,15世纪见于英国,发展成欧洲生态型,16世纪传入美国,于16世纪从中国传入日本。
是的,你没有看错,胡萝卜是在十三世纪引入中国的,此时的中国,大约是南宋末年。所以,感兴趣的小伙伴可以放开自己的脑洞,说不定胡萝卜便是蒙古人的远征军从伊朗带过来的呢?因此,也不能说当初的蒙古铁骑是只懂得杀戮的莽夫,他们起码解决了中国几千年来广大人民群众夜盲症的问题。
第一百二十八章 夜盲症(4/6)