同样的，还必须考虑这首诗到底是朗诵出的还是吟诵又或者是唱出的。
这三者之间有很大的区别！
如果是朗诵，那么张楚就得特别注意它那种听起比较铿锵有力的节奏。
吟诵的话就带有一些调子，一些音韵，在句子上面会有长短差别，参差不齐，带有迷离的没。
而当他要写一首歌的时候，在看到英文歌词的时候，张楚的脑袋里面就会有一些很模糊的节奏或者旋律，让他想到以往听过的音乐，看看有没有那首歌和这个歌词相近。
这些天，张楚的手机上面就录制了很多他自己朗诵的诗歌。
写在电脑上面并不能体会出这诗歌的意思，所以他自己朗诵着找找感觉。
有时候开口了，才知道写出的东西似乎有点不对劲！
这是偏西方风格的诗歌，张楚可不愿意学网上某些英文歌的古风翻译用什么五言七言绝句之类的，那样中不中洋不洋的，看起都觉得别扭。
为了写魔戒，张楚是受了不少罪。
学好几门新的语言文字，学诗歌，学绘制地图，每一样都需要沉浸其中多年才行！
若不是救世主里面有时间加速的功能，恐怕他得把这本拖上好些年才能拿出。
正所谓梅花香自苦寒，宝剑锋从磨砺出，张楚的作品也是在一点点打磨中逐渐成型的！
砰砰砰的敲门声让正在改诗歌的张楚不得不站起身，他以为是自己点的外卖到了，穿着拖
第861章 宝剑锋从磨砺出【三更求订阅】(4/7)