我到时候会不会被吸过去。如果回到的是上一世……我就一世一世地返回，一直到我第一世之前！”
接下来，亚托斯塔就是和“前世”一样的全程划水，一直划到未来特兰克斯出现，抢走时间机器先去他的时空“充电”。在那里呆了一年，依然是杀掉17号囚禁18号。看来18号的确和他存在某种未知的联系，只要呆在18号身边，脑海里那些画面出现的就非常频繁，虽然还是看不清，但呼之欲出的感觉越来越强烈。亚托斯塔甚至考虑过将18号随身携带的可能性，只是时间到了没来得及。
充电完成，亚托斯塔调整时间机器，将目标锁定在了四十七年前——这具名为“亚托斯塔”的身体的出生时间。（以未来时空为起点算的，z开篇亚托斯塔27岁）
在时空隧道中行驶着，大约过了二十年左右的时间刻度，亚托斯塔的心提了起来。这正是《龙珠z》开篇的时间，是回到过去还是回到“前世”，就看这里了。
亚托斯塔下意识屏住了呼吸，等待着命运的审判。直到时间刻度上的数字变为“19”，亚托斯塔终于松了一口气。去向确定，他成功突破了“时间囚笼”的限制，回到了更为久远的过去。
彼时的地球，还略显落后，但亚托斯塔没兴趣感慨什么，他要抓紧时间赶去贝吉塔行星。虽然会瞬间移动却没有气作为坐标，只好再次求助于龙珠，杀上神殿展示力量一通威胁，龙珠到手，亚托斯塔来到了贝吉塔行星。
距离“亚托斯塔”出生，还
第九章 亚托斯塔，觉醒！(2/6)