第一件事就是批阅一份连队转调的申请书，而申请者还是认识的人，就是之前有过交集的史毕尔中尉。诺曼底一战后，史毕尔中尉正式接手了d连，出任d连的连长。
史毕尔中尉是一个勇猛作战并敢于站在前线的军官，这一点可以从布里克庄园战中看出，但是黎威好奇的是，为什么他会寻求转调而这也是黎威面试史毕尔中尉的唯一问题。
“我希望能够带着一支真正的士兵和我一起并肩作战，而不是由我一人站在前方独自抵抗。”听到史毕尔中尉这样的回答，黎威终于明白之前于布里克庄园战时，这位中尉的怪异进攻方式。
“欢迎你，中尉！我对你的指标只有一个，尽量保住兄弟们的性命。”黎威笑着伸出自己的手，说道。
“是的，长官！我会记住的，黎。”史毕尔中尉先是行了一个正式的军礼，然后再握住黎威的手，说道。
史毕尔中尉正式从d连转调e连，同时担任第三排的排长；而康普顿中尉则担任第二排的排长。为了平衡各排的人员以及让刚到任的史毕尔中尉较为容易接手第二排，黎威决定先将三个排的人员来一次大调整，顺便重新布置各排的人员配置，接着他并没有忘记自己在恩荷芬跳伞前对新兵们的承诺，让他们尝试何谓‘索伯式训练’，顺便借机操练一下新兵。
海立格升少尉军衔，调往第二排继续担任康普顿中尉的副手，兰尼上士则继续担任第二排的士官长；
格兰特升少尉军衔，调往第一排担任威尔逊中
第301章：惨烈的巴斯通(2/5)