也一直没有想通究竟是发生了什么,在觐见大王之前她已经特别叮嘱过那些佣兵不能与蛮族起任何冲突,可结果却事与愿违。她起初还义正言辞的指责这群草原蛮子背信弃义,可对方却更义愤填膺的表示她才是背叛者,想要借机偷袭蛮族大帐?
其实事情的真相是这样的,草原蛮族虽然阴险而贪婪,但是他们目前的这位大王却有着相当长远的目光,知道这条商路能给自己的部族带什么,于是便力排众议,压住了其他部族的反对声,准备接受道勒家的请求,帮助他们建立起这条商路。
只是到了关键一步的时候,她错误的选择了一支从一开始就反对此时的部族去负责接待商队,那个部族的可汗让自己唯一的儿子去负责此时,但此人却不懂通用语,态度也比较倨傲;至于商队那边则是由佣兵团长唯一的弟弟负责交涉,他也不懂蛮族语,双方的交流全靠道勒家准备的翻译。
结果这个翻译本身又有些蹩脚,好几个关键词被他翻错了意思,双方一开始还能勉强配置,结果等到翻译错误的把一句平常的问候翻译成想和对方母亲发生关系之后,矛盾就再也遏制不住了。
可汗的儿子一刀捅死了团长的弟弟,团长一时悲愤之下什么都忘了,一剑把可汗的儿子砍成了两截...然后就成了如今的局面,哪怕现任的蛮族大王对开拓商路再怎么有兴趣,也按不住其他部族的反对意见,只能把温蒂尼当做奖品去平息他们的怒火。
可以说,道勒家多年的准备,温蒂尼一直以的苦心经营,
110.语言不通是件很麻烦的事(5/6)