后便径直走上了那方小小的讲台。
关羽站在讲台边,竟然在不经意的仰望她。
“其实,这件事你也不能怪朴女士,毕竟她学过的语言太多,偶尔忘记了一两门也实属正常。”苏苏手中拿着合同,翻了几页之后,严肃的说道:
“存在释义障碍的词语是不能用于合同的,必如第三页的‘warband’,我应该能理解,那是‘战队’的意思,但事实上这更像是一个错误词语,我么一般应该用team。”
苏苏看向朴玉茶,道:“这样的词语,应该只有用翻译软件的时候才会出现,可是我怎么也想不通,精通各国语言的朴女士,怎么会用翻译软件呢?”
“……你想说什么?”朴玉茶板着脸,仍旧没有回头去看苏苏。
而当苏苏一口气找出了后面所有机翻错误的词语,最后直接将合同扔到了地上。
苏苏佯装失手,一脸无辜道:“抱歉,我年纪轻,手滑了一下,不过……这样的一份合同,根本就是不能用的。”