第20章 痴僧难参
金蝉有些无奈,他本想下午就辞别,但为了玉兰之托,只得忍住思乡之情,在邓府又住了下来。这一来,又少不了受到小黑嘲笑,问他此处可如那极乐世界。多亏小白解围,狠狠地说了小黑一顿才得以过去。
金蝉不理会小黑的嘲笑,在心中,却很是感激玉兰,心想玉兰知道自己为求经而来,而她府中这部经书,珍贵无比,于是用求自己为她译经的法子来赠送给自己。她明明知道自己有过目不忘的本事,只要译经就能记下经文,但她却一点也不提,很自然地助自己又得一经,这位姑娘长得好,可是心眼更好啊!
金蝉吃过午饭,刚刚来到佛堂,就见玉兰又拿了一油布包来。这油布包日子久了,显得很是破旧,打开里面却是两本绢文,但颜色、材质各不相同。
只听玉兰在旁边指着两本佛经道:“这部佛经全部由梵文写成,和《金刚经》与《大悲咒》,都是由一位天竺高僧进献给先帝的,但由于此僧不会中文,所以没有译文。先帝曾找了白马寺一位名叫慧智的高僧到宫中为他翻译,慧智禅师说这些佛经博大精深,需他假以时日来参悟才能翻译。当慧智禅师刚把《金刚经》译完,《大悲咒》刚刚译完,并未整理好时,和帝就身染重病,慧智禅师只得先放下译经一事,亲自为和帝念经祈福。后来,不知何故,慧智禅师未译完经就回白马寺了,等先帝病好后,想再召慧智禅师入宫,才得知慧智禅师自回宫后,在白马寺待了些时侯,就坐化圆寂了。”
第20章 痴僧难参(1/7)