就要开新帖，跟那些喷子对骂，然而就在这时，她的手机响了一下，竟是有人给她发了一条邮件：“不要理会那些喷子，我会解决。”
发邮件的人，当然是石川司。
事实上，从休闲娱乐会所回到家里面之后，除了晚上睡觉的时间以外，石川司一直在关注这件事。
只不过，关注归关注，他一直都没发言。
原因很简单，还不到出面的时候。
这件事，一开始他还以为多么复杂，多么棘手，看过之后他才发现，这好像根本就是一件好事。
凭良心说，最开始的那个帖子，质疑的还是有点道理的。
不同的作者，写作风格和写作习惯确实不一样，这就是为什么有的小说评论区当中会出现这样的评论：“作者，我看过你的小说之后，别的作者的小说就再也看不下去了。”
风格不一样，习惯用词也不一样，甚至有时候标点符号、段落编排都不一样。
石川司是原封不动照搬的，并不是只抄一个剧情，用自己的语言重新描绘一遍，所以确实能看出痕迹。
并非不想重新描绘，而是……
他是翻译出身，不是作者出身，更不是岛国轻小说作者出身的，用自己的语言重新描绘一遍很可能扑街。
就比如网络小说，同样的一个剧情，大神写出来就是经典，扑街作者写出来可能就是垃圾恶心套路小白文，一样的道理。
未免扑街，只能原封不动地照搬
第五十三章 信任与支持(3/5)