看了一眼雨秋平后，转过身，继续擦拭自己的长弓。
“他不懂日文么？”雨秋平开口问道。
“那倒不是，他和红叶一样，都是懂日语的外国人。”伊丹康清解释道，“只是他和别人说话的方式很奇怪，似乎在刻意不和他人交流，每天就忙着练习箭术。不对着靶子射几百箭是不会停的。整艘船都被他弄得不安宁，真烦人呐。”
“那他…”雨秋平有些疑惑的问道，“是怎么到今川家的船上的？”
“哦，这个啊，”伊丹康清笑了笑，“是那个西方商人拜托我照顾的。他的家族似乎是欧罗巴那边哪个国家的贵族，得罪了国王被处决了。他勉强逃出来后，就到了那个商人的船上。商人刚好要来日本贸易，就又把他托付给了我照顾，让我帮他安顿一下。诶！当时就不该答应。”
“这样啊，”雨秋平愣了愣。他记得西方在莎士比亚时期的英语和后世自己学的现代英语是有很大差别的，不知道还能不能沟通，好奇心发作，就去问了问。
“先生，冒昧的问一下。你是来自英国么？或者说英格兰，大不列颠？”雨秋平用日语开口问道，那几个英国的称呼却是用纯正的英语发出的。
“哦，没错，我尊贵的骑士。”那个洋人似乎能听懂，意外地眨了眨眼，“您似乎对我们的旧大陆的语言很了解。就像你知道的，很多日本人根本分不清我们的英国和其他国家。”
“粗通一二罢了。”雨秋平笑道，自己可是历史生啊，欧洲史虽然
第十七章 兑现(2/9)