返回

拥抱星星的太阳

首页
关灯
护眼
字体:
第43章 第四十三颗小星星
换处理,不能改变原意,相当于在用另一种语言讲别人说过的话。但它也是有趣的,有趣在为了达到“信、达、雅”,翻译的人可以灵活变动句式,选择最合适的词汇或语法去表达。

    姜永宁就这么头脑风暴地思索合适词汇和表达方式,直到宋岚叫了她一声,她才看了眼屏幕右下角的时间——到点儿下班吃饭了。

    她忽然下意识抬头往对面的玻璃屏里看,光洁的玻璃屏上映出他们这层的办公室和她自己张望的样子。

    看不到里面。

    徐以安背靠在沙发里休息,长腿伸展,侧头看着玻璃屏的另一头女孩视线投来,唇畔弯了弯,站起身来打算出去带她吃个饭。

    姜永宁看不见里面,这边宋岚催着要去吃街口新开那家牛排非常有名的餐厅,她连包都来不及收拾,拿着手机就应了还大方地说要请客。

    徐以安手搭在门把手上,看着外边两人头也不回地走了:“?”

    新开的餐厅装潢走的奢华风格,门口铺着软和的毛绒地毯,进门后从天花板上垂下的水晶吊灯灯光偏黄,光团笼罩着沉重的褐色木桌,桌面镜子似的光亮。

    桌子与桌子间隔很宽,给客人充分的单独用餐空间,四周还有镌刻着不同古画的屏风,增添了几分复古的雅致。

    姜永宁踏进门的一瞬间就后悔说出要请客的话了,在这种奢华得令人发指的餐厅不西装革履,穿上晚礼服都能算得上是格格不入的异类。这样的餐厅价格一定不会亲民。尤其是她这种

第43章 第四十三颗小星星(4/5)