”苏菲·马索捏着裙摆，转了一个圈，笑问道。
“还用猜嘛，一看就知道演的马文才，你的同学够损的啊，让你演他，搞反串啊？有台词吗？”
“有。”
“能说利索吗？”
“当然能。”苏菲·马索应了一声，切换成中文说起了台词，“梁山伯，我马家和祝家世代交好，从小指腹为婚，我和英台门当户对……”
“等会，我怎么不知道梁山伯和祝英台是指腹为婚？”
“剧本改过，糅合了《罗密欧和朱丽叶》、《哈姆雷特》的情节，所以我才说是华囯版的《罗密欧和朱丽叶》。”
南易听懂了，这就和《一个馒头引起的血案》一样，就是一出《两只蝴蝶一起赴死》的戏码。
第五代导演最喜欢干这种事，他们的戏猛然一下看着深奥、邪乎，可要是看过《雷雨》和《哈姆雷特》就很容易搞懂，他们的剧本，里子就是这两个本子，无非就是换上一副新皮囊。
要说有什么创新，可能还得加上《基督山伯爵》。
“好吧，那你回去继续准备，我等着看你演的马文才。”
“Bon[行]，你自己找地方坐，我回去了。”
“嗯哼。”
南易看着苏菲·马索跑回去，就找了一个比较靠后的位子坐了下来，静静的看着苏菲·马索和她的同学们在那里探讨。
就苏菲·马索那蹩脚中文，也不知道他们是怎么交流的。
第五百四十五章、天道(6/7)