上动了动手脚，把一些不太确定的词汇改成了稍微确定，用以加深危机感。
但在中文版本上，他就更大刀阔斧一些了，本来很多英文在翻译时就有多重意思，要充分联系上下文，还得熟知发送人的身份和习惯之后，才好确定用哪个词更贴近愿意。
洪涛就是利用了这个漏洞，把不确定变成了基本确定、把不太紧急变成了有些紧急、把可能大概的猜想变成了很可能很快就要发生的预判。
这种东西，即便是中文区的幸存者们拿到了原文，也没法一口咬定就是有人故意为之，除非他们能和联盟总部的人见面详谈，还得双方都有了这种怀疑，才会水落石出。
很显然，目前来讲是不可能有这种机会的。那位联盟主席正在逃难途中，怕是得有几个月无法再正常联络了，只能在途中临时接收电文，联盟的工作也交给了各区主席轮流主持。
这么一来，中文区的幸存者团体接到的通知内容，经过解读之后意思就完全变了。幸存者联盟在世界各地都发现了被辐射的丧尸，它们比丧尸更快更强，身上还带着强烈的辐射，几乎就是走到哪儿污染哪儿，包括食物、工具、房屋、水源。
救援队还活捉了一只可以指挥上万只丧尸的活尸，如果让活尸指挥着蓝魔鬼把幸存者围困住，那生还的可能性几乎为零。就算能靠武器击退这些怪物，基地附近也会遭到污染，不再适合人类生存。
鉴于这种局面，联盟号召各地的幸存者团体尽量远离核设施，不管有没有
313 卑鄙吗？(4/5)