助。”
见他将汉语拔到了世界第一的高度,传教士们还是不服气的。
“左,恕我直言,汉语固然优美华丽,但是在学术上还是相形见绌。就比如数学问题,使用汉语表述,实在是太困难了。”
汤若望洋洋洒洒的样子,让左梦庚颇为出戏。
你很难想象,一群黄头发、蓝眼睛的老外,居然能把汉语说的如此流利自然,并且词汇量比一般的中国人都要丰富。
而对于他的说法,左梦庚点头又摇头。
“所以我们引进了你们的学问,又让汉语更加丰富了一些,原本的缺点也就没有了。”
传教士们面面相觑。
这算什么?
你拿了我们的东西,添加到了你的东西里,然后就全成你的了?
徐若琳在一旁听着,差点笑出声,连忙为左梦庚开解。
“我们中华有句古话,海纳百川,有容乃大。如今的中华也是经过千百年的演化,和诸多民族、文化融合而成。因此学习你们的长处,来丰富我们的文化,是我们的传统。”
邓玉函品味片刻,不禁点头。
“这种开放的精神很好,也值得我们学习。”
左梦庚心底冷笑。
你们那是开放吗?
你们那是逼着人家开放。
人家不答应就动用枪炮,和正常的文化交流能一样?
不过还要利用到这些西洋人,他也不会当面攻击
第132章 不一样的传教士(5/6)