于是他站起身，歉意地对劳埃德说：“我约了他们今晚来帮我誊写书稿，我没法再留你。”
劳埃德站起身，通情达理说：“亨利，写书是你的爱好，也是你的工作。既然你要工作了，那我就不打扰你了。那么再见吧，我明天再过来接你。”
亨利从劳埃德的话中，听出对方是想陪自己一起去领事馆，连忙点头说道：“好的，那我明天恭候你的到来。”
等劳埃德离开后，亨利转身望向贝克等人，发现他们已经在餐桌旁就坐，并做好了纪录的准备。见亨利送走了客人，并把注意力集中在自己的身上，贝克小心翼翼地问：“亚当斯先生，今晚我们写什么？是《福尔摩斯探案集续集》呢，还是《魔戒》？”
亨利想了想，如今《福尔摩斯探案集》只剩下九个短篇，如果花两三天时间写完，以后就可以集中精力写《魔戒》了。想到这里，他对贝克说：“我们这几天就写《福尔摩斯探案集续集》吧，等写完了这本书，再写《魔戒》也不迟。”