胖胖，满天卷曲金发的女人，看上去很强壮，说话的声音中气十足，一边大跨步的向前走，一遍跟她身后个火红头发的男孩说话。
那四个头发火红色的男孩，除了其中有一个看起来和哈利还有提耶拉年龄差不多的有一个圆圆的胖脸，他们其他三个人都推着像哈利那样的皮箱——在他们的箱子上面也放了一个鸟笼，鸟笼里面也有一只猫头鹰。
哈利和提耶拉互看了一样，赶紧也推着自己的车子向那看起来是巫师的一家人走了过去。
“好了，是几号站台?”孩子们的母亲问道。
“九！”一个火红头发的小姑娘牵着妈妈的手，尖着嗓子大声说，“妈妈，妈妈，我也想去。”
“你还太小，金妮，现在，别说话了。珀西，你走在最前头。”
看上去年龄最大的那个男孩朝第九和第十站台中间走去。
哈利目不转睛地盯着他，连眼也不敢眨，生怕漏掉了什么，但是正当那孩子走到第九与第十站台交界的地方时，一大群旅客突然拥到哈利前面，等最后一只大帆布背包挪开时，那孩子竟然不见了。
“弗雷德，该你了。”胖女人说。
“我不是弗雷德，我是乔治。”那个男孩子说，“说实在的，您说您是我们的母亲，可为什么您认不出我是乔治呢？”
“对不起，乔治，亲爱的。”
“开个玩笑啦，我就是弗雷德。”这孩子说完就朝前走了，而他的孪生兄弟在背后催他快点。他
第18章国王十字火车站(5/7)