。他身边的朴正焕拿着一个大的铁皮喇叭，高声用朝鲜话转述着鲁若麟的命令。
第一个是告知他们叛贼海将军已经被正法，军队也已经被俘虏，济州城重归朝廷治下；
第二就是以后济州岛将由济州岛水军佥节制使鲁若麟大人管辖，任何人都要听从朝廷和鲁大人的安排，不得违法乱纪；
第三就是鉴于济州岛的特殊情况，原来的地契、房产等资料全都遗失焚毁，前段时间分配给各个居民的财产将不予追回。但是有田地和房产的居民需要到衙门办理契约，确定产权，此次补办契约将不收取费用；
第四就是鉴于首恶已诛，从者也将审查有无劣迹，普通百姓只要安分守己，遵守朝廷律令，将不再追究以前的罪责。但是如果还想犯上作乱，将数罪并罚，严惩不贷；
第五就是回去后各归其位，努力营生，不得暗中抵抗朝廷，一经发现，从严处理；
第六就是朝廷军队秋毫不犯，保证各位的安全。如果发现有人行为不端、违法乱纪，要立即向所在坊市的岗亭检举，朝廷将在每个坊市设立岗亭，维护治安。并宣布即便是朝廷的军人犯法了，一样会受到惩罚。
当朴正焕宣布第一条的时候，大家都吓住了，如此神勇的海将军居然已经死了，那他们该怎么办？人群开始有些骚动了。但是到第三条宣布的时候，大家又开始稍微安心了，既然连分给他们的财产都不追回了，人肯定也没事了。果然，后面几条宣布后，大家彻底放心了，只要自己不再犯
75.济州城战事（二）(4/8)