太新年指的是犹太历七月的第一、二两天(古代为七月一日)。在《圣经》中，它被规定为新的一年的开始。这一天不是个欢快的日子，人们只是默默地休息，并吹羊角号以示纪念。
后来，拉比(rabbi)在《密什那》中又称之为“审判日“和“纪念日“，认为在这一天所有的人都要在上帝面前经过，并接受圣地的审判。《塔木德》把这种审判分成三种情况:最好的人当即被判决并被记入《生簿》，最坏的人则被载入《死簿》。其余的常人不定，而等到“赎罪日“时再做判决。这样，新年就成了犹太人根据犹太教的标准进行自我省察的日子。
赎罪日(yokippur)也是犹太人一年中最重要的圣日。在新年过后的第10天，犹太人彻底斋戒，停止所有工作，聚集在会堂内祈祷上帝赦免他们在过去的一年中所犯的罪过。
在圣经时代，犹太人这一天在圣殿举行献祭仪式，将一头公山羊杀死祭奠上帝，把另一头山羊放逐旷野，让它带走犹太人的一切罪孽。这就是所谓“替罪羊“的来历。
杰米诺对于节日所以没有什么太感冒的地方，对于李忠信家里面大部分人都动起来干活，他觉得很无聊。
杰米诺和三井雅子以及晴子她们几个人聊天呢！也聊不到一起去，因为她们在这个时候只谈风土人情和节日等事情，他根本就插不进去嘴，只能像是一个木偶一般坐在那里无聊地听翻译给他翻译。
李忠信对三井雅子她们讲解，现在他们做的事情呢！
第一千两百四十四章除夕(3/5)