英文名字意味深长的笑着道。
“是的,standard chartered(标准特许)银行集团,是当年维多利亚女王特许成立的,如今有近150年历史了,是英国最好的银行之一。”
是的,华人说的‘渣打’其实是英译名,而且还是因粤语英译才出现了‘渣打’这个华人称谓,其实真正翻译过来的话,渣打银行应该叫‘标准特许银行’。
“哈哈…,戴维斯,这点我很清楚,不然我也不会收购渣打,我一直就认为只有全球最好的才是我想要的,可惜如今称‘standard(标准)’有点名不副实了。”李锋笑着打趣着回道。
“是啊…”戴维斯尴尬的笑着回道。
谁都知道,标准银行跟渣打已经分开了,原本叫标准渣打银行,是有南非标准银行跟渣打银行合并而成,可惜,后来的南非标准银行彻底独立了。
……
“哎…,门道里的这金属‘龙’以及‘奶牛’雕塑是什么意思?”
“…”
“这端枪的士兵塑像是什么意思?”
“…”
“没想到这还有双华夏的绣花鞋?”
“…”