表团现在无法答复你们。这需要提交地球全体民众充分讨论，通过公投集体作出决定。我们需要一定的时间。
同时，我要郑重指出的是，这个世界上没有免费的午餐。正如贵方的昆督最高军令长在不久前发来的公开外交信函中所说的，“我们可以公平地交换，互相帮助，使彼此双方都能够从交换中受益。”任何谈判都应该互惠互利，互通有无。这应该是一个贸易谈判的常识。我希望在今后的谈判中能够体现出这一点。”
克里奥星外交代表团首席代表“格督”语气严厉地说道：“难道这就是你们地球人的迎客之道吗？我们为了开展与地球人类的交流，穿越了漫长浩瀚的宇宙空间，历尽艰辛来到了你们的家园。这已经充分证明了我们克里奥星人的诚意。即便是你们有些胆大妄为的小型舰队非常无理地冲撞甚至袭击了我们，我们也表现出宽容大度的忍让，没有予以应有的、强有力的还击，并接受了你们所说的那是与你们敌对的太空星盗所为，与地球官方无关的解释。
这已经充分证明，我们是心怀善意，完全是为了促进贵我双方民众的幸福而来。现在，面对长途跋涉疲惫而缺乏补给的客人，地球人不应该热忱欢迎，盛情款待停留在家门口的客人吗？”
听了“格督”强词夺理的话，约瑟夫·霍普冷冷一笑，反唇相讥道：“好像我们并没有邀请贵方如此大规模的舰队来访吧？既然作为客人，来到别人的家园，就要尊重主人的权利，服从主人的安排，遵守主人家的规则。而没有自作主
（四十二）艰难的谈判3(4/7)