见到国王的龙旗，这些士兵略微安下心来，埃德加见他们重新恢复了一点士气，而他们后方的道路上，莫卡伯爵还在稀疏的溃兵中间缓缓向这边退却，于是又下令长弓手和众骑士一同前进，直逼布列塔尼人的阵线。
阿兰·卢福斯亲眼看到自己的弟弟被箭矢射杀，他摘下头盔，目眦欲裂，却听见号角声再度响起，对面出现了一大群精锐骏骑。看到那龙旗风标后，这个统帅咬着牙下达了撤退的命令，他的红发被北风吻过，头部的刺痛感却让他更加清醒。布列塔尼人以骑兵护卫侧翼和后方，从冰雪之间稳步后撤，见到这一幕后，埃德加不愿继续冒险，在占领了战场以后，便停止了迫近。
来到乌尔夫领主的遗体前，埃德加国王卸下了自己的铁盔，这个林肯郡的领主和已经去世的彼得伯勒修道院长布兰德是亲戚，也是王国东部势力最大的领主之一，他的地产远及约克东部，数量几乎可以比得上休厄德·巴恩。此番血战，他麾下的林肯郡民兵和莫卡伯爵的麦西亚民兵损失最为惨重，埃德加只能将他们暂时整编在一起，然后派数名塞恩将乌尔夫的遗体运回船上，以便送还给赫里沃德。
英格兰人休整了一天后，草草掩埋了阵亡的战友，不及哀悼便继续向前进军。布列塔尼人兵力太少，已经撤离了朗巴勒，从海上逃向诺曼底，于是，埃德加直接通过蓬蒂耶维勒的领地，抵达了被诺曼人围困已久的多尔城堡。