看，因此在这里既然碰上你，老朽当然要提醒你一下，‘观君之背，惨不忍睹；观君之怀，贵不可言’！”
韩信先是为自己的自作多情稍微不好意思了一下，随后就被薛天“提醒”的那句话彻底震惊了！
观君之背，惨不忍睹；观君之怀，贵不可言
这句文言文太深奥太难以理解，需要我们详细解释一下才能明白韩信为何吃惊。首先需要解释的是“之”这个多义词，在文言文语境里，这个词有多种意思，可以表示“的”，也可以表示“爸爸去哪儿”的“去”，而“背”和“怀”，表面上是人的背部和胸口，实际上可以看做是“北”和“淮”的谐音。那么薛天这句话起码有两个意思：
意思一：看你的背相（传统的看相有面相、背相、手足相等），惨不忍睹；看你的胸相，贵不可言。
意思二：看你继续往北走，惨不忍睹（一般是要挂掉的意思）；看你回淮阴老实呆着，以后可以贵不可言（一般是称王称帝的节奏）。
“不想薛老还精通相人之术，而且看相都不带看面相的。”韩信表面上面不改色，其实内里已经翻江倒海！
这个工整的句式，让他想起了与韩信命运相关的另一个人，楚汉奇士蒯通！蒯通曾经就用相面之术游说过韩信：“相君之面，不过封侯，又危不安。相君之背，贵乃不可言。”
只是，在蒯通那里，相君之背，贵乃不可言；在薛天这里，相君之背，居然是“惨不忍睹”！
薛天笑
第七十五章 薛天劝(3/4)