“快杀死我，山本君，别让我受苦。山本君，请快下手，杀死我，痛死我了。”
山本三郎道：“野田君，你还不能死。你还没说那四锭黄金藏在哪里。”
野田大郎道：“痛死我了，痛死我了！”
山本四郎恭恭敬敬地对野田大郎鞠躬道：“野田君，我们兄弟二人跟着你渡过千山万水，又饱受了千辛万苦，你忍心看到我们兄弟俩像乞丐一样回到长崎吗？请告诉我们，那四锭黄金藏在哪里？拜托，拜托。”
野田大郎声音已经微弱，道：“我现在终于知道什么是被狗拖去了。山本君，拜托你把我的身体带回长崎，不要让野狗再来拖我。”
山本坚定地说道：“野田君，请告诉我们，那四锭黄金在什么地方？”
野田大郎不语。
山本四郎用恳求的口吻说道：“野田君，反正你已经用不上了，请告诉与你患难与共的兄弟吧。”
野田大郎道：“把我运回长崎，不要让野狗再来拖我。”
三只野狗公然站在篝火对面，发出呜呜的哮叫声。
山本四郎惊恐道：“野狗又来了！我可不想被野狗拖去。野田君，你自己多保重。”
野田大郎道：“不要丢下我，不要让野狗再来拖我。”
山本三郎做最后的努力道：“野狗已经在身边了。野田君，快告诉我，黄金在哪里？”
三只野狗发出攻击前的呜呜声。
山本兄弟落荒而逃。
48 被狗拖去(4/5)