道：“去他老母的巡捕，这里又不是租界！这里是中国！”
这句话说的十分有气势，周围还没有跑走的围观者们把这句话听得清清楚楚，每个人心中都大为感动，有人甚至还不自禁的默默点头认同了起来。
转眼之间，十几个巡捕驱散了人群冲到了事发现场，其中四个手持步枪的巡捕，立刻把枪口对准了吴绍霆。一个洋巡捕队长在两个带着头巾的印度巡捕陪佐之下，昂首挺胸的走了出来，他先看了一眼拿着手枪的吴绍霆，又一眼认出了经常出入租界的陈廉柏。
“n，这里发生了什么事情？”洋队长有蹩脚的中文询问了道。
陈廉柏一见救星到了，赶紧跑到洋队长身后，指着吴绍霆用英文说了一大通。
洋队长听完了陈廉柏的话，立刻皱了皱眉头，对手下一挥手，命令道：“uptohisarrest！”
把他立刻抓捕起来）
几个手持警棍的巡捕马上冲上前来。
吴绍霆哼了一声，指着洋队长冷冷的说道：“这里不是租界，你没有权力抓捕我。你要是敢越界逮捕中官，那就是对我大清国宣战！”
洋队长怔了怔，与陈廉柏交头接耳的说了一阵。之后，他立刻说道：“我听不懂你在说什么，有什么事情，等你到了巡捕房再交代！现在，逮捕他！”
这是洋巡捕惯用的伎俩，以语言不通为借口进行越界执法，等中方政府派人来谴责的时候，大不了就以“一场误会”来当作推词。
第49章，翻译翻译(5/7)