返回

神曲

首页
关灯
护眼
字体:
第八十六章
人把教理来著述;

    从人类理性的角度来观看,

    他的全部意愿和行动皆属良善,

    无论在言语上还是行动上,都无罪。

    他既未受洗、又无信仰而死去:

    若是把他惩罚,这可算是正义?

    倘若他不相信什么,是否也算是他的罪过?’

    那么,你究竟是谁?竟想坐到高椅上充当法官,

    用巴掌大小的短见,

    来对千里之遥的事物作出判断!

    当然,倘若在你们的上方没有《圣经》,

    那费尽心思探讨我的人

    就会感到诧异,产生疑问。

    哦,尘世的动物!哦,愚钝的心灵!

    那首要的意志本身就是善心,

    它永远不会离开作为至善的它自身。

    只要与它相符,那就是正义:

    任何被创造出的善,都不能把它吸引到自己身边,

    而是它在在普照万物的同时,造成善。”

    犹如母鹳为小鹳喂罢了食,

    在窝巢上不住旋转,

    也像那喂饱食的小鹳把母鹳亲切观看;

    那幸福形象的动作也正是这样,

    我也扬眉抬眼,把那形象注目观望,

    它在众多意愿的推动下,扇动翅膀。

    它一边旋转,一边歌唱,

    并且说道:“正像我对你唱出的曲调你

第八十六章(4/7)