返回

神曲

首页
关灯
护眼
字体:
第三章
限慰籍。

    无所作为者

    这里到处都是叹息、哭泣和凄厉的叫苦声,

    这些声音响彻那无星的夜空,

    因此,我乍闻此声,不由得满面泪痕。

    不同的语言,可怕的呼嚎,

    惨痛的叫喊,愤怒的咆哮,

    有的声高,有的声低,还有手掌拍打声与叫声混在一起,

    一直回荡在这昼夜不分的昏天黑地,

    犹如旋风卷起黄沙,把太阳遮蔽。

    我的头脑被惊恐所缠绕,

    我不禁开言道:“老师,我听见的是什么呼叫?

    这些是什么人的幽魂?他们似乎已被痛苦所压倒!”

    老师对我说:“这凄惨的呼声

    发自那些悲哀的灵魂,

    他们生前不曾受到称赞,也未留下骂名。

    混杂在这可鄙的合唱当中,还有一些天使,

    他们曾不忠于上帝,但也不反叛上帝,

    他们一心考虑的只有自己。

    上天把他们驱逐出去,以免失去上天的美丽,

    而万丈深渊的地狱也不愿收留他们,

    因为那些罪恶的天使会觉得自己比他们还多少有些光荣。”

    我说:“他们究竟有多大的痛苦,

    以致发出如此强烈的哀号?”

    老师答道:“我会十分简略地让你知道。

    这些灵魂无望求得彻底

第三章(2/6)