机舱内总是漂浮着一股空气清新剂的味道,不过,那是在我旁边的[她]坐下之前。
[excuseme,mayihavealook?](请问,我能看一下吗?)
身旁传来的,是相当生涩的英语,轻微夹杂着日本的口音。
与其说是不会说,不如说是竭尽全力的想要说得标准些。
即便如此,我还是确实的听懂了,不过,却忘记了[她]的请求,而开始思考明明看起来是同一个人种,[她]的第一选择是英语,而不是日语。
[请问,这本书能给我看一下吗?]
她以为我没听懂,就用日语重复了一遍,把我判断为日本人了。
[yes,please](好的,请。)
对于把我误当为日本人这种事情,其实也没什么。本来亚洲人,尤其是中日韩三国,确实是很相像。但是,由于院长那个抗日老兵的近乎是洗脑式的教育方法,让[日本人]这三个字,在我的脑海里,至少算不上是[褒义词]。
[thankyou.](……我就不翻译了。)
依然是非常生涩的英语。
[it’sallright.](不用谢。)
[andiamaese,notjapanese.](并且,我是中国人,不是日本人。)
我用坚定的语气补充了一句。
[哦,哦……]
似乎是因为我的语
序章 初始之(2/10)