[银魂同人]松阳老师飘啊飘 作者:肉书屋
的嗓音清越干净，配着三味线的铮铮声响别有一番味道。松阳静静地听了半晌，觉得歌词似乎有些不太押韵，感觉像是从别的语言翻译过来再重新填词的一样。
高杉似乎侧眸看了他一眼，然后继续旁若无人地弹唱着。而松阳撑着下巴听了一会儿，听到他唱到第二遍“私が生まれたときはもうあなた白髪のお爷さん（当我出生的时候你已白发苍苍）”的时候，脑海中突然闪过他桌上的《全唐书补集》。
君生我未生，我生君已老。
君恨我生迟，我恨君生早。
君生我未生，我生君已老。
恨不生同时，日日与君好。
他原本就不是这个世界的人，所以天朝文字他一看就能懂。但是他没想到高杉能够自学到这个地步，不但准确地翻成日文，还能根据这首词的意思做出旋律凄婉的曲子。想到这里，松阳露出了温柔的笑容。
然而高杉的曲调戛然而止。紫发的少年抬眼看着他笑，脸上的表情似乎有点紧张：“老师，怎么了？”
“不，只是觉得晋助很聪明罢了，那么快就学会了一首词。”松阳温和地摸摸他的脑袋。
被夸奖的高杉并没有露出高兴的表情，只是低声说：“只是这样？”
“嗯？”松阳疑惑地歪过头看他。
“不，没什么。”高杉重新抱起三味线，继续弹唱起来。他学会的词不多，只通了
第5部分阅读(1/25)