个小太监，抬着进献给大唐皇帝的珍品：上等香料和优质象牙。二人上得殿来，毕恭毕敬地行了国礼。一张嘴却是叽哩哇啦，婉转悦耳，如百鸟 朝风。可惜谁都没听懂。众皆哗然！
程咬金嗡声嗡气地说：“今儿个可算是领教洋人说话是怎么一回事了。说白了，就是鸟叫嘛。跟咱高总管叫的一样好听。可你倒是好好叫嘛。叽哩哇啦大半天，楞是一句没听懂。大家说说，这人怎么能这样说话呢？长的又跟妖怪似的，多难受哇，啊哈——”
有人点头附和，有人制止他不要他乱说话。
玄奘忙着向大家解释：“皇上、诸位将军、大人！这屋尔凯、撒尔丁乃西方大秦国人，语言自然和咱们不同。他们说的是拉丁语，也就是英语。”
“鹰语？哈——！怪不得呢。”众笑。程咬金更是乐不可支：“大家听听，还不是一般的鸟语，是鹰语。厉害哟，厉害哟！”
太宗锐利的眼神让朝臣们的议论顿时嘎然而止，整个大殿静如无人——有人才咧嘴笑了一半，就火速将笑纹收回。收之不及的，就晢时让笑纹僵在了脸上，不准再满脸乱跑了。
“如此没规不矩的，成何体统？简直有失我天朝大国的尊严嘛。”心中虽如此 想着，面上可没显现出来。其实他也蛮好奇的！示意三藏法师认真翻译，以解众惑。
三藏法师依靠胸式手机的功能，心念转动，驾轻就熟地翻译起来。大殿上顿时中外合璧，你鸣我唱起来。直惊得一殿朝臣张口结舌，妒羡的要死：
第 17 部分(5/23)