样的同一性也是不存在的。你在犹豫,是因为对你来说,代表地球,意味着某种巨大的责任吗?事实上,你只要理解了我之前所说的同一性的本质,你就应该明白,这不代表任何事情。我和你交流,还是跟和地球60亿人同时交流,实际的效果是一样的。当然后者不会发生——你们的文明太脆弱了,我怕吓着你们。”
“好吧,”吴小清说,“如果你们坚持认为我可以代表地球的话,我接受。”
“那这次谈话就有了基础,下面,我们开始聊聊第一件事吧,你作为搜救队的一份子,需要负责的那部分工作,你应该知道了那两个即将发起战争的文明了,是吗?”
“即将发起?”吴小清注意到这个用词,他说,“我得到的消息是,战争已经开始了……我该如何称呼你呢?”
“你已经称呼我了,就用你脑子里的这个称呼好了,”对方回答道,“你把我叫做a文明,那我就叫a。”
“a只是一个代号。”
“称呼也不过是一个代号。”
“你了解地球的语言,应该清楚,a不过是字母表上的第一个字母,这个称呼不指代特定的对象。”
“只要我愿意,它就已经指代了,”对方回答,“你了解语言学,你应该知道,语言上特殊的含义来源,并不是命名者规定的,而是被赋予的涵义本身。如果我们真的对地球来说这么特殊,那在这之后,你们的字母a,自然就被赋予了这种特殊性——是这种特殊性决定名词本身的重要性
269 DNA博物馆(2/7)