>
就在这个时候，更让达夫惊讶的事情发生了，在年轻的父亲头顶上，直接出现了文字。
“抱歉，你的语言信息还太少，暂时不支持语言信息的录入。你看字幕就好，但你可以对我说话，我能听得到。”
达夫看着父亲不断张着嘴巴，然后从他头顶上，长长的俄文夹杂着英文不断的冒出来……仅从这些文字的语气和内容上来看，他不怀疑眼前这真的是他的父亲，但……但这太魔幻现实主义了。
“爸！这到底是什么情况？！我们在哪？”
“达夫，冷静下来，是我带你过来的，只是为了治疗你的毒瘾。”
“我们是在中国？”达夫印象中他最终降落的地点是中国的上海，去父亲公司的一路上，他看到街道边都是方块字的路牌和广告。这时候，让达夫感觉到恐怖的一幕出现了，就在他刚刚想到上海的街景时，眼前圣彼得堡老家的图案逐渐褪去，消失了，取而代之的是记忆中那些喧闹的城市和画面……
达夫似乎开始意识到了什么——自己所处的空间不是完全的真实，这是自己的意识世界——或者说，他受到自己意识的影响。
他尝试着去想象父亲现在的模样，想找回一些心理上的熟悉和安慰，但产生变化的只有背景——从圣彼得堡的老家，到旧金山的新家，从父母的屋子，到自己那个破烂的单身公寓……随着他心理上的紧张，这些画面切换的频率开始
196 叶夫根尼的报酬(6/7)