纳多。我们知道,你在《无间行者》中的角色,其实就是来自《无间道》中的托尼·梁,你对他的表演有什么评价?”《南华早报》的记者率先开问。
莱昂纳多一本正经的回答:“托尼是个很伟大的演员,他是港府最优秀的演员之一,他在《无间道》中的表演非常精彩,在接到这个剧本的时候,我曾看过十多遍《无间道》。其中,托尼·梁的表演,最深入人心。”
没想到,下一个问题就火药味十足了:“你看了这么多遍《无间道》,可是为什么没能学到托尼·梁演技中的神韵?你在《无间行者》中的表演,完全颠覆了这个人物塑造,肤浅而外向,缺乏东方哲学中深沉和内敛。”
莱昂纳多还是第一次碰到这种情况,直接愣住了。
很是不知所措。
还有这么提问的?
记者的素质呢?
唐恩皱皱眉,伸手要来了话筒,也不用英文交流了,直接用普通话回答:“不同的电影,有不同的人物设定。托尼的表演很好,莱昂的表演同样出彩。这是一部好莱坞电影,不需要迎合东方文化。”
“先生,您能用英文吗?”
“你听不懂普通话?”
“这里是港府。”
“你连普通话都不懂,还有资格谈东方哲学?呵呵,这位朋友,有学习英文的时间,不如多学学普通话。你想迎合欧美市场,又想回归东方文化,脚踏两只船,小心翻船。”
唐恩没有撕破脸皮,笑
第937章 挑事(5/9)