，就是询问这位中年人是不是讨厌的法国政府官僚。
“不，我住在万神殿区。”中年人微笑的用标准的巴黎口音解释道。
“嘘”皮埃尔轻佻的吹了一声口哨，举起酒杯笑道，“各位，让我们敬这位五区的体面人一杯！”
巴黎五区又被称为万神殿区，以浓厚的文化、艺术与学术气息闻名于巴黎，居住在此的巴黎人通常被称为巴黎的体面人。
醇厚的烈酒最容易拉进人与人之间的感情，如果一杯不够，那就再来一杯。
很快酒至酣处，中年人也直率的说出了自己的请酒的目的。
“先生们，很碰巧我在旁边无意间听到了各位英勇的故事，我和我的报社对此很有兴趣。”中年人微笑着熟练地从怀中掏出了一叠现钞，“当然，越是精彩且真实的故事，越值得上相应的报酬。”
注释1：世界上最早的海军年鉴刊物，如果不是布拉塞先生的意外离世，它肯定是世界上最好的海军刊物与防务年鉴，实际上简氏海军系列就是仿照《布拉塞海军年鉴》的廉价版，现在一套原版的布拉塞年鉴，价格起码要超过5位数的欧元。