我抓狂。
“你过来。”我对马亚提斯道,“你跟我去当翻译,我要问清楚是怎么回事。”本来汉斯他们还有懂汉语的里斯克,但不是很放心他们,因此才叫马亚提斯跟我去。马亚提斯一下子明白过来,以为我拿他当自己人,喜滋滋的屁颠屁颠的跟在后面朝德国佬走去。
看到我和马亚提斯过去,汉斯眼神很复杂,但是,我可以很确定的是,他眼里有种一旦得势,立马报仇的眼神。肯定有,我一向不会看走眼。不过没关系,我从来不认为他们一下子卑躬屈膝起来,就是心悦诚服的死心塌地效忠我了。
“汉斯,我想问你一点事。”我假装没看见他的神色,大喇喇的说。跟着旁边的马亚提斯立即翻译。
汉斯厌恶的看了马亚提斯一眼,用德语向里斯克嘀咕了几句。然后里斯克站出来,道:“罗练,你有什么事直接问我,不用带翻译。我的汉语水平——不会很差。”
我想了想,把老李叫过来,又让马亚提斯跟在身后——预防德国佬耍花招,至少马亚提斯现在是非常想讨好我,他们要有什么小动作,马亚提斯应该会说的吧。
这下我放心了。于是神情倨傲的问里斯克:“你们遇到了什么人,他怎么说他是我朋友?”本来很简单的一个问题,哪知里斯克听到我这话,脸上居然露出极为敬畏的神色,他小心翼翼的看了看汉斯,似乎在征求他的意见要不要告诉我们。汉斯沉着脸点了点头。里斯克这才吞吞吐吐的道:“是……是你的一个朋友。”
第四百六十八章 马克已不是彼马克了(4/7)