去周乔送梅朵和扎西去寺庙的路上,齐院长已经联系好了喇嘛,说有一位资助过医院和寺庙建设的善人要过去。然后齐院长又打电话给周乔,告诉他一切安排妥当,只管过去。进入寺庙之后,周乔直接将车开至一块空地上,刚下车,已经有一个小僧走过来,指引他们去向大殿。
喇嘛早已经在大殿等候,见面给大家问了好。周乔给大家相互介绍了一下,然后就让喇嘛听扎西吟唱的内容。整个大殿十分安静,只有扎西的声音在殿里回荡。喇嘛听了几分钟,眉头渐渐皱了起来。
“上师,有什么问题吗?”周乔看到喇嘛皱起眉头,问。
“周少,神授艺人所吟唱的史诗用的并非藏语。”喇嘛对周乔说,“如果我猜得没错,应该是古印度语。我对古印度语所知甚少,仅听懂了个别词语,无法翻译出史诗的内容。”
“印度语?”周乔有点惊讶,“上师知道藏区有懂印度语的大师吗?”
“我倒是知道密宗有一位班尼活佛,对佛教的各个分支都有较深的研究,其中就包括印度教,他应该熟知印度语。”喇嘛说,“不过这个人会密宗巫术,而且不喜与人交流,外人一般不主动去找他。”
“他人在哪里?”周乔问。
“我知道他曾经有一段时间在拉萨城外的黄教寺院,现在还在不在,就不清楚了。”喇嘛说。
“感谢上师提供的消息。”周乔起身说,“中午我做东,请几位去城里吃个便饭。”
“周少
第96章(1/5)