之隔。汉军技穷放毒，险害自己。再战一日，必能大胜！到那时，屠灭汉军，北地便将任我驰骋。此战若不能胜，损兵折将是其次。被汉朝壮大声威，四周丁零、夫余、乌孙，便是汉家两只土狗，（北）匈奴、乌桓，亦会龇起獠牙。群起而攻，鲜卑必灭。我等家眷子孙，骏马牛羊，皆成他人玩物。
况且。此时撤军，前有三路汉军堵路，后有白檀追兵紧咬。草原大旱，蝗灾肆虐，寸草不生。唯有远遁漠北，方能暂避锋芒。若如此行事，遍布草原的牧民奴隶，尽被汉军杀害掠走。千里无牛羊，大雪将至，我等还能到何处取食？
见左右皆无声，檀石槐掷地有声：如今已成骑虎之势。不战必亡。怯战必亡。战不能胜，亦必亡。天亡我鲜卑。唯有向前，向死而生！