返回

倩女传

首页
关灯
护眼
字体:
第五十四章:白丁御
敢情你还知道咒人的,除了她们我们还能咒谁?活该让我们咒。”

    庒琂道:“胭脂是红的,名字再贪红字,重复了累赘,也不是太雅。农家小户,都是什么颜色呢?”

    子素叹道:“白裸裸,赤条条,穷得叮当响,还能有什么?”

    庒琂听后,笑道:“姐姐你也提醒我了。你可还记得玉姑娘在时,画的那幅画?”

    子素沉想,点头:“云下溪流有陋室?”

    庒琂拍手道:“正是!”

    子素笑:“我们这菜取名叫陋室有胭脂?”

    庒琂哼道:“那日玉姑娘在的时候,我们还点评说来,里头不是有一句‘往来无白丁’么?白丁是何许人?是平常人。才刚姐姐说要咒人,太是露骨了不好,用‘白丁’二字岂不妙?雅而别致,耻中带笑。这农家,白裸裸,赤条条,应了农人,也应了红胭脂。有红说白,我们红的不说,只说白的,是不是喜事,一目了然,真真的实在呢!可单取‘白丁’不似菜名,还有骂人的嫌疑,若加个字,便更自然了。我想,膳食有许多文词字样,真用起来晦涩难懂,直用‘膳’来缀前或缀后,显得规矩死板,少了话头。我看书上说过“御膳”二字,启于皇家。如我们要用,舍‘膳’求‘御’,一则显得她们的身份尊贵,二则,求得跟吃的有联系了。姐姐你觉得可好?”

    子素冷笑:“一道农家菜,你非得给她们套出大学问来。要我说,直接跟她们讲此菜叫‘白云煮水’,爱吃不吃。既然是你的想法,就

第五十四章:白丁御(8/9)