返回

汉化大师

首页
关灯
护眼
字体:
第121章 朔星
的塔图因星球改成了朔星,因为塔图因星球最大的特征就是满天的黄沙、一眼看不到边际的沙漠,而在古汉语里,一般将北方的沙漠称之为朔漠,比如杜甫在《咏怀古迹》里就这么写过,“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏”。



    朔星这个名字非常符合该星球的特征,也符合汉语的行文习惯,绝对要比塔图因这个名字好得多。



    接下来是r2-d2和c-3p0所在的飞船被帝国巡航飞船击中,帝国军队侵入飞船,它们俩一边斗嘴一边拼命摆脱帝国军队的追杀,一次格外猛烈的爆炸之后,帝国军队的头目黑勋爵达斯-维德出现了。



    当然,在汉化后的版本里,肯定不能继续沿用黑勋爵的称号和达斯-维德这个名字,周明章将黑勋爵改成了黑暗武士,刚好和绝地武士对应,达斯-维德变成了韦德,写下这个名字的时候,周明章脑海里忍不住浮现出热火队当家球星的面容来。



    额,如果达斯-维德真长这个样子,那么黑勋爵的面具肯定要特别定制,要不然绝对容不下那两个大腮帮子。



    韦德单手将一名被俘军官举起来,拷问他们到底将解惑的数据资料藏在那里,然而直到军官死去,韦德也没有从他口中得到任何东西。



    不久之后,r2-d2和c-3p0逃到了藏有救生船的地方,r2-d2控制逃生船脱离了母舰,向着朔星坠去。



    与此同时,帝国军冲锋队员们在飞船上

第121章 朔星(3/4)