81tostealrationfroapersoniscalledpgiaristostealrationfrotheeneyiscalledgathergtelligence
从一个人那里偷取信息叫剽窃，从敌人那里偷取信息叫搜集情报。
82theweaponthatusuallyjaswhenyouneedittheostisthe60
在你最需要它的时候总是卡壳的武器是60机枪。
83theperfectofficerforthejobwilltransferthedayafterthatbilletisfilledbysoeoneelse
最适合某个工作的军官总是在这个职位已经被别人占据后一天调来。
85thenewestandleastexperiencedsoldierwillusuallywtheedalofhonor
最新最没经验的士兵最可能获得荣誉奖章。（意思是“挂掉的人就会获得美国最高级勋章”）
86apurpleheartjustprovesthaereyousartenoughtothkofapn，stupidenoughtotryit，andluckyenoughtosurvive
紫心勋章（美国授予受伤士兵的勋章）证明
战场墨菲法则【二】转！(3/11)