“正常的交往……也就是说还可能分手吧。”云雀反而不大在意了，只是他刚一说完，瑠衣就朝他直视过来：“不会分手的，只要黄濑君不提出分手，我就不会和他分手。”这还是瑠衣头一次如此强硬地反驳了云雀的话，他暗自捏紧了拳：“才三个星期，你能有多喜欢一个人？”
“我……”瑠衣差点就想说“我都和他做过了”，只是她也清楚，此时说出这种话只会惹怒云雀，三个星期就和人上床什麽的，她自己以前也不敢想，太随便了。她老老实实地沉默下来，云雀也转移了话题，两个人就像没谈过这件事一样，平静地吃午饭。
简体版：
黄濑的日常原先基本围绕三个方面展开：篮球，模特，学校。重要程度依照顺序排列，如今多了一个瑠衣，虽然不能说其他三个全都让步，但是至少在和另外三个没有冲突的情况下，瑠衣是当之无愧的第一。
今天是周六，刚结束一周的课程，黄濑原本想今天和瑠衣去约会的，没想到提前收到了事务所的邮件，通知他今天有一项拍摄工作。收到邮件时瑠衣正好在他身边，他顺口就说了是模特的工作，看到瑠衣好奇的样子，又说了详细情况——就被推过来让他好好工作了。
其实他更想要和瑠衣约会啊……黄濑在心里哀嚎着，只是对上摄影机的镜头，他还是认真起来，想要在喜欢的人面前展现出最好的模样，谁都会这么想吧？
站在旁边看着的经纪人蹙起眉，拿胳膊肘捅了下身边熟识的策划：“
双方面的不和（3500字）(7/13)