与陈琛的交友中，姜思齐发现，如果这家伙找他，多半都没有好事，所以他俩说话都是直来直往，搞那么多花里胡哨的干嘛？又不是在做谈判。
琛：火气这么大干嘛？有空多煲点凉茶喝，降降火。
姜：说吧说吧，问韩语的事情干嘛？我的水平嘛，做个翻译还是可以的，你那边有人过来旅游？女朋友？老婆？还是情妇？
琛：呸！狗嘴里吐不出象牙！什么乱七八糟的玩意。
姜：要不要吠几声给你听听？陈大少爷。
琛：别玩啦，说回正事吧。
姜：我一直都在说正事呀，是你自己在玩而已。
琛：好啦好啦！败给你了。就是我现在想搞一个韩国综艺的翻译字幕组嘛，就想到你在韩国那边，帮忙做一下字幕翻译。
姜：少来咯，这么辛苦的工作我才不去呢。
姜思齐不是没有做过字幕组的工作，以前饭RB娱乐那边的时候，凭借那三脚猫的日语渣翻水平，加入了某个日综字幕组，做的第一个字幕，现在想起来都觉得糟心。
琛：思齐哥！我都叫你哥了，你以前不是也做过字幕组的工作吗？就当帮帮兄弟，好吗？
姜：你还好意思说？当时叫我去日语字幕组的就是你，第一个叫我做的综艺就是红白歌合战会，我真的是感谢您呢！
这就是姜思齐想起字幕组，觉得糟心的原因。那时候他们做的那叫一个累，红白开始的同时，他们就已经开始工作了，不
第二十一章 真勇猛哦！(2/5)