懂的日本话讲道：“请安静、请安静！各位请看，这张图上写的是：王翠翘夫人把这笔巨额财宝捐赠了上帝。连日来，我都在深深地忏悔，不应该组织这次寻宝的行动，现在，我反悔了，决定退出，治部次郎先生，咱们返航吧。”
治部次郎没料到他会说出这样的话来，顿时勃然大怒，恨不得连西门阿尔梅达也一起抓起来扔进大海。
西门阿尔梅达举起了那张藏宝图，接着讲道：“这笔捐给上帝的财宝，已经被王翠翘夫人施加了的咒语：如果你想要的话，便去取吧，只要你愿意付出同等的代价。请问治部次郎先生，你愿意付出同等的代价吗？”
“你这个混蛋，既然你会反悔的话，何必还招惹我们来帮你！”说着，治部次郎挥舞着弯刀，恨不得把西门阿尔梅达神父劈成两半。
“呵呵，治部次郎先生，你胆敢威胁我，我将把这张航海图扔进大海，即便白海山先生在你的手中，若是没有这张图的话，你们将会在海上迷航，永远也找不着藏宝之地。”说罢，西门阿尔梅达就准备撕掉这张图。
治部次郎赶快换了一副面孔，伸着手笑道：“神父大人，请把这张图给我，我送给你们一艘船，你们愿去哪儿便去哪吧。”
“此话当真？”西门阿尔梅达问道。
治部次郎手指着边上的一艘船，认真地答道：“当然，那艘船就送给你们了。”
费利佩和西门阿尔梅达的仆人们收拾好了船上的行李，治部次郎命人把玄德真人和白海山
第四部 海上丝路 72、脱离虎口(4/9)