，因为日本文字源自我们中国的汉文。河谷少佐，你懂不懂你们日文片假名和平假名的来历呀？”
&12288;&12288;“这？我不懂。怎么？朱校长你懂吗？你说给我听听。”
&12288;&12288;“可以。我懂得也不多，只是知道一些皮毛而已。在学过、教过历史的中川联队长面前班门弄斧献丑了。”
&12288;&12288;“朱校长不必过谦，请你讲吧。”中川荣一礼貌地说道。
&12288;&12288;“好，我说。如果我说的不对，请联队长纠正。在中国晋朝的时候，汉字传入日本。公元285年，日本学者阿直崎邀请中国学者王仁带着《论语》和《千字文》两本书来到日本，这大概是汉字正式传入日本的开始。汉字知识传开后，日本开始借用汉字作为音符，书写日语，形成了全用汉字的日语音节字母。这种借用现成汉字的日语字母，称为万叶假名。假名就是借用的汉字。假名不是某个人有计划地设计出来，所以就出现了重叠的两套，一套叫片假名，一套叫平假名。什么是片假名呢？佛教在公元538年传到日本。奈良和尚读佛经，在汉字旁边注音、注义，起初用整个汉字，后来简化楷书，取其片段，形成了片假名。什么是平假名呢？日本妇女识字不多，她们借用汉字作为音符，写日记、故事、诗歌，给汉字注音、注义，在盛行草书的日本平安时代，简化草书，形成了平假名。片假名从僧到俗
第242章 军事进攻 文化侵入(3/8)