却又刚愎自用的人们当的一个，他们转眼之间一定会附和最时髦的流行思想，为的是立刻把它庸俗化，为的是把他们有时的确是以最真诚的方式为之效力的一切漫画化。
然而，列别贾特尼科夫虽然心地十分善良，但在某种程度也开始对和他同住的这个人，也是他从前的监护人彼得彼特罗维，感到无法忍受了。所以会发生这种情况，从双方来说，都有点儿偶然，不过却是相互的。不管安德烈谢苗诺维多么单纯而又轻信，可还是开始渐渐看出，彼得彼特罗维在欺骗他，心里暗暗地瞧不起他，看出，“这不完全是他想象的那个人”。他曾试图向他讲述傅立叶的体系和达尔的学说，但是彼得彼特罗维，特别是近来，不知为什么，听他讲述的时候，已经带着过于明显的讥讽神情，而最近，甚至骂起人来了。问题在于，他本能地开始看透了，列别贾特尼科夫不仅是个庸俗和有点儿傻气的人，而且也许还是个撒谎的家伙，是在他自己那个小团体里，他也没有建立任何较重要的关系，而只不过是多少听到过一些几经转述的东西；不仅如此：安德烈谢苗诺维的甚至是非常怪的赞扬，也是，譬如说吧，如果安德烈谢苗诺维说，他打算赞助不久即将在小市民街某处成立的新；或者，譬如说吧，认为如果杜涅卡在婚后头一个月想找一个情夫，他也不会干涉；或者，说他不会让自己未来的孩子们受洗礼，等等，等等，对这一类的赞扬，他总是不予否认，而是默不作声。对别人加在他身的这样一些优点，按照自己的习惯，彼得彼特罗维都不予否认，甚至
第八百零三章商业联盟(3/4)