返回

星际迷航靖远号

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
其恕乎(Part 1)
惑,丽璐和米娜也抬起了头。“我想,我们的通用翻译器应该足以翻译他们的外交语言,而且我们又从守护者那里得到了星语的框架”

    “没错。”李和表示同意“不过,你或许不太了解这片星域的历史,赫罗图人最先向这里传播了他们的文化,因而这里的母语是赫罗图帝国语系的一支。而那种奇特至极的语言构成,我们的计算机根本无法破解,所以只能依靠星际联盟现有的翻译官。这次,我们迎接的席尔瓦翻译员,将会暂时在我们的星舰上充当赫罗图语言翻译官,这样不至于在外交辞令上由于我们的翻译系统对星语语言的不正当应用导致的误解的产生。”

    “而且,”他又补充道“的确,星语虽然是星际联盟的官方语言,但事实上,它的普及率并没有你想象中的那么高。如果我们草率行事,甚至可能因此为两个国家带来更深层次的冲突隐患。”

    “你说的有道理。”米娜表示出肯定的态度“我们确实应该考虑一下,当事两个国家之间的感受了。”

    “你真的确定我们的人工智能系统没法对这种特殊语法进行分析毕竟那些赫罗图人从小就生长在这样的环境中,能够学会帝国的语言,我们完全可以对我们的实验系统输入赫罗图语言教材,让它进行自主学习,彻底掌握这门语言的精髓啊。”丽璐不解地说。

    “的确不行。”一个雄浑的男声从酒吧门口的方向传来,丽璐和米娜转过头,额尔德木图不知什么时候来到了这里。

    “啊,少校,很高兴见到你

其恕乎(Part 1)(5/7)