外一端，静静地倾听双方争论的卡尔查克少校。由于距离相对比较远以及争论的声音相对又比较小，他根本得不到关于这次争论的一丝信息，但是有一点是确定的，这次的讨论，一定会涉及到他的观察员身份。由于得不到一丁点有用的信息，他只能静静地坐着，等待着最终的结果。
“你觉得，我们克林贡帝国已经派出了五艘达特玛级探索星舰，难道还要这么派出一名少校，像一百年之前的沃尔夫大使一样，前往你们的星舰担任安全官”一位梳理着整齐的胡子的克林贡人用强有力但卡尔查克仍然听不见的声音向皮卡德提出疑问“诚然，我们这里还是能够找到很多优秀的克林贡观察员，但是我们一致同意，卡尔查克少校是一个非常优秀的人才，我们都不希望这样的人才会从我们这里流失。”
“如果我很负责任地告诉你，卡尔查克少校如果能在靖远号上服役，那么他一定会起到更大的作用呢”皮卡德笑吟吟地说，随后转向复制机“茶，热的。”
一杯热茶在光斑的闪烁下出现，还冒着温热的烟气。皮卡德端起茶，放在嘴边吹一吹，随后稍稍喝一小口，眼睛却仍旧盯着身边的三个克林贡人。虽说经历了自治同盟战争的洗礼，联邦和克林贡帝国的友好关系已经基本上得到了确认，但有的时候，针对一些小的利益，反而有可能会导致双方争执不下。不过，鉴于他自己的名望，敲定这样一件事大概是轻而易举。
三个克林贡人凑在一起，用克林贡语窃窃私语着。随后，他们又各自端正坐好
有朋自远方来（Part 3）(5/7)