,高天翔让他们把老家话全部写在纸上,结果二人均是摇摇头说:“不识字。”
高天翔郁闷不已,无奈道:“你们说,我写,然后我按照写出来读一遍,如有不对,你们在指出来。”
“好的,高队。”两人同意道。
随后,高天翔一边听他们说话,一边用笔记下,但是,总觉得变扭,立即开口道:“停停停…说的什么乱七八糟的话。”
接着,高天翔又说道:“用你们老家话讲作战术语,比如:飞机、支援、敌军情况、什么时间等等,别拉家常。”
而后,经过高天翔的指点,二人渐渐熟练起来,三人之间发配合也越来越默契,没过多久,就把大部分作战专用术语转化成温州话。
这时候,老黄在密室外敲门道:“高队,点心已经准备好了。”
“恩,叫人送进来吧。”高天翔喊道。
吱嘎一声,工作人员推门而入,把点心摆在桌上,就退了下去。
于是,高天翔对二人道:“先吃点东西吧!总不能饿着肚子干活。”说完,就起身走到桌边,把点心分给两名士兵。
片刻之后,三人吃完点心,短暂歇息后,就从新投入工作。良久之后,经过三人的不懈努力,终于把空军全部作战术语翻译成晦涩难懂的温州话。
随即,高天翔吩咐二名士兵退下,并且拿出二块银元扔给他们,道:“诺,这是赏你们的,出去的时候,把门带上。”
“多谢高队,卑职告
第五十六章 新密码(4/5)