了,指手画脚,好似多年老友相遇。下边翻译官真心懵圈:个汉子啥时候,学会洋话?众苦力有瞧见的,不由议论开:管事懂洋话?没听说呀
其实呢,甲板各说各的:
全凭揣测,肢体语言。看来吵累了,平心静气比划。抽颗烟,消了火。工作继续进行,该干啥干啥。下边翻译官目瞪口呆:怎的一个粗鲁汉子,难不成留过洋
间或金属客船停靠,下船的招手示意:
高声喊叫,生怕亲友瞧不见
岸上早围个水泻不通,男女老少:
兴奋得叽里呱啦。举木牌的、举大字报的:写了被接者姓名,甚至籍贯。高声怒吼,唯恐丢了哪个。现场混乱不堪,震了耳朵嗡嗡响
船员早习惯这场面,一派云淡风轻:
毫不为噪音所动。例行公事,懒洋洋贴了舷梯站定,左不过:下去小心,留神脚底。感谢光临,欢迎再来。乘客心思都在岸上亲友,没哪个留意说啥
岸上暂时堆放货物:
麻包、布包、木箱、纸箱。更有橡木大桶,滴溜溜打滚。外邦国家进口葡萄酒,奢侈品。有不嫌费事的,原地码起橡木桶。全数货物卸了,一总进货场
也有门路通达的,直接带人站定岸边:
卸货,当场确认运走。1920年,烧油的汽车,奢侈品。自己养车,太理想化
有的是年轻力壮,人力货运:
若认为实在沉重,驴、马、骡子,甚至牛拉平板车。
【红花满地】第九章【21部分】(3/4)