眼前是一条狭长的通道,通道的墙壁上嵌着小小的圆形视窗,韩诺惟透过视窗,看见船舱里几乎没有一件完整的东西,各种古旧家具的碎片乱飘。
拉乌堵忽然用手电筒朝韩诺惟晃了几下,似乎看出了什么端倪。韩诺惟游过去一看,原来在另一端的墙壁上,刻着几行字,在略显黯淡的光线下不容易被人发现。
韩诺惟辨认了一下,是莎士比亚的十四行诗:
beauty‘s-effect-with-beauty-were-bereft,
nor-it-nor-no-reeberae-what-it-was。
this-were-to-be-new-ade-when-thou-art-old,
and-see-thy-blood-war-when-thou-feel‘st-it-ld。
ake-thee-another-self-for-love-of-e,
that-beauty-still-ay-live--the-or-thee。
lo,-the-orient-when-the-gracious-light
lifts-up-his-burng-head,
each-under-eye,
doth-hoage-to-his-new-appearg-
第三十七章 海底沉船(1/8)